Update Terraform backend file extension used when running terraform init command

⚠ Warning

Once this MR is merged, need to update the Safran AWS IAC init template by merging the following MR: safrancloud/project-templates/aws-iac-template!3 (merged)