Add FinOps advice for the Single Page Application Pattern

Add some insights concerning costs of running the pattern in Serverless vs Containerized

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information