Remove duplicate content

Depuis l'ajout du contenu sur la nouvelle procédure de demandes de création d'environnements, il reste dans la section FAQ du contenu qui n'a pas été adapté.

Pour éviter la répétition et surtout les erreurs, cette MR supprime l'ancien contenu.