Move project ITM datastore-manage to manage

Definition Move from itm/datastore-manage to itm/manage/datastore-manage

Pre requis : #2 (closed) finished

Definition of done :

• no regression
• project moved